Improve Agent Navigation with Breadcrumbs for Ease of Access

Breadcrumbs in the agent nav would be a huge quality-of-life improvement. I'm always +3 clicks away from folders containing agents.