Attaching Documents in Gmail Send Email Action Explained

How do I attach a document to a Gmail Send Email Action? Lindy Chat mentioned an Attachment section under the body section, but I don't see it. What am I missing?