Seeking Alternatives for Dynamic Document Updates in Agent Context

Hello everyone, I'm building an agent, and I have some documents to add to the agent context that will be updated frequently, so I can't just put them into the agent context configuration I'm about to use the Read File action and just wanna to confirm if there is another way to do that, and if adding this step, the file info will be available to use on the next agent steps