Hey Eden!
At the moment, we don't have a way to change emails. However, a workaround would be to:
Invite the second email as an admin in your workspace
After the second email has accepted the invite, transfer the ownership to the second email
Once the ownership is transferred, remove the first email as a user
Please let me know if that helps!