Hey David!
Hmm, quick one: can you disable the old agent and run it again with this new agent I duplicated for you in your workspace (first as a test, then try actually adding a new row to see if the trigger fires)? Looks like we can test now without that validation error in this new agent... so it might be that the trigger in your old agent is in a weird state right now